Сёгун 1 сезон 4 серия

Джон Блэкторн, капитан английских войск, отправился на исследование новых земель. Однако высадившись на одном из отдаленных островов, он столкнулся с португальцами, которые давно обосновались здесь. В результате жесткого сражения, в котором большинство его солдат погибли, сам Блэкторн чудом остался жив. Он попадает в дом даймё, где его раны залечивают. Вскоре между ним и даймё завязывается дружба, и Блэкторн становится одним из военачальников, ведущих борьбу за контроль над землями. По пути он встречает загадочную девушку, владеющую искусством самурая. Трое героев объединяются, чтобы сражаться сообща против захватчиков, и перед ними встают еще множество испытаний.